Can vs. May: How to Use May vs. Can Correctly?

When it comes to using the words can vs. may, many people may wonder if there is a difference between the two. While they are both commonly used to talk about permission, there are some subtle differences that can affect the meaning of a sentence. In this article, we will explore the differences between “can” and “may” and provide examples of how they are used in different contexts.

Can vs. May

When it comes to using can vs. may, grammarians have debated for years about the differences between these two auxiliary verbs.

Grammar Rules

“Can” and “may” are both auxiliary verbs that are used to express different meanings. “Can” is used to indicate ability, while “may” is used to express permission or possibility. For example:

• We can play soccer in the park. (ability)
• May I borrow your pen? (permission)
• It may rain tomorrow. (possibility)

It is important to note that “may” is considered more formal and polite than “can” when asking for permission. However, both are grammatically correct and can be used interchangeably in informal speech.

Another important grammar rule is that “may” cannot be used to express ability, while “can” can be used to express both ability and permission. For example:

• I can speak Spanish fluently. (ability)
• You can go to the party if you finish your homework. (permission)
• She may not be able to attend the meeting. (incorrect)

Context

The context of the sentence is also important when deciding whether to use “can” or “may.” In general, “can” is used in present tense sentences, while “may” is used in certain contexts such as requests for permission or expressing possibility.

For example, in the sentence “I can go to the store,” “can” is used to express present ability. However, in the sentence “May I go to the store?” “may” is used to request permission.

It is also important to note that the use of “can” and “may” can overlap in some situations, such as when expressing possibility. In these cases, either auxiliary verb can be used depending on the context of the sentence.

In exams and formal writing, it is important to follow the grammar rules and use the appropriate auxiliary verb. Grammatical errors can affect the clarity and accuracy of your writing.

Examples

Here are some additional examples of using can vs. may in different contexts:

• We can finish the project by Friday. (ability)
• May I have a glass of water, please? (permission)
• It may snow tonight, so be careful driving. (possibility)
• Can you help me move this table? (request for assistance)
• May the force be with you. (expression of wish)

In conclusion, understanding the difference between “can” and “may” can help you communicate more effectively in both spoken and written speech. By following the grammar rules and considering the context of the sentence, you can use these auxiliary verbs correctly and avoid common errors.

Can and May in Politeness and Courtesy

Polite Requests

When we want to make a polite request, we often use the word “may.” For example, “May I borrow your pen?” This shows respect and courtesy towards the person we are asking. However, in some circumstances, using “can” instead of “may” may be acceptable. For example, when speaking with peers, using “can” may be more common and acceptable.

Giving Permission

When giving permission, both “can” and “may” can be used interchangeably. However, using “may” may be seen as more formal and polite, especially in formal situations such as speaking with teachers or in a professional team setting. In contrast, using “can” may be more appropriate in informal settings or when speaking with friends.

Formal and Informal Speech

In formal speech, it is often recommended to use “may” when making requests or giving permission. This shows respect and politeness towards the listener. However, in spoken English, especially in informal settings, “can” and “may” are often used interchangeably. It is important to note that there is a distinction between formal and informal speech, and it is important to use the appropriate language in each circumstance.

Comparison

When comparing “can” and “may,” it is important to note that “can” is often used to express ability, while “may” is used to express permission. However, both words can be used to make requests or give permission, and they can be used interchangeably in some circumstances.

Courtesy and Politeness

Using “may” instead of “can” can show courtesy and respect towards the listener. However, using “can” may be more appropriate in informal settings or when speaking with peers. It is important to consider the circumstances and the listener when choosing which word to use.

Can vs. May: Strong Possibility and Capability

When it comes to expressing strong possibility and capability, both “can” and “may” can be used interchangeably. However, there are subtle differences between the two that we should be aware of.

Physical Ability

“Can” is commonly used to express physical ability. For example, “We can run a marathon in under three hours.” In contrast, “may” is not typically used to express physical ability.

Helping Verbs

Both “can” and “may” are considered helping verbs, which means they are used to modify the meaning of the main verb in a sentence. However, “can” is often used to express ability or possibility, while “may” is used to express permission or possibility. For example, “We can go to the movies tonight” and “We may go to the movies tonight” both express the possibility of going to the movies, but the former emphasizes the ability to do so, while the latter emphasizes permission.

Contractions

“Can” and “may” can both be contracted with other words to form contractions. “Can” can be contracted with “not” to form “can’t,” while “may” can be contracted with “not” to form “mayn’t” (though this is a less common contraction). Additionally, “can” is often contracted with other words, such as “I can’t” or “We can’t,” while “may” is less commonly contracted.

In summary, both “can” and “may” can be used to express strong possibility and capability, but “can” is often used to emphasize physical ability and possibility, while “may” is used to emphasize permission and possibility.

Difference between Can vs. May | Infographic

When to Use Can vs. May

Pin

Related resources:

• Has vs. Have
• Was vs. Were
• Do vs. Does
• May vs. Might